ホームスクールで学ぶ日本語：家庭でできる実践プラン

ホームスクールの家庭では、家族に日本語を話す人がいなくても、計画的な自習とネイティブ講師による定期的なレッスンを組み合わせれば、しっかり日本語を学べます。毎日のかなや単語の練習、一緒に読むこと、進み具合の記録は保護者が担当します。家庭では難しい本物の会話、正しい発音、作文へのフィードバック、レベルごとの道筋は、オンラインの講師が担当します。年長の生徒には、JLPTが学習成果を外部から示す目安になり、ポートフォリオや成績記録にも役立ちます。この記事では、海外でホームスクールをしている家庭に向けて、日本語学習の進め方を紹介します。ホームスクールの生徒を教える日本語講師の方にも役立つ内容です。

日本語がホームスクールに向いている理由

• ペースを自由に決められる。アニメやゲーム、日本文化が好きな子どもは、学校の授業よりずっと早く進めることができます。
• 毎日の短い練習が効果的。日本語は1日10〜15分の練習の積み重ねが力になり、ホームスクールの時間割にも組み込みやすい教科です。
• いろいろな教科とつなげやすい。書道、料理、お祭り、昔話などを通して、美術、歴史、地理とも結びつけられます。

1年間の進め方の例

まずはひらがなとカタカナから始め、漢字は少しずつ加えましょう。進め方は漢字の覚え方で説明しています。

保護者の方へのアドバイス

• 保護者が話せなくても大丈夫。お子さんと一緒に学ぶか、まとめ役に徹して、言葉の専門家は講師に任せましょう。
• 簡単な記録をつける。毎週学んだこと、講師からのレッスンメモ、書いたものの見本を残しておくと、計画を立てるときにも、州や国、プログラムが求める記録にも役立ちます。
• 楽しさを取り入れる。歌、簡単なゲーム、日本料理づくり、日本語字幕で番組を見ることも立派な学習です。
• 目標を決める。旅行、文通相手、JLPTなどがあると、年長の子どもも続けやすくなります。JLPT N5の学習計画もご覧ください。

単位と試験

多くのホームスクール家庭では、日本語を高校の外国語科目として数えています。単位の記録のしかたは住んでいる地域や参加しているプログラムによって違うので、地域の要件を確認してください。JLPTは多くの国で実施されており、独立した証明書になります。AP、IB、GCSEなどの試験を目指す生徒も講師と準備できます。詳しくは高校の日本語試験対策をご覧ください。

ホームスクールの生徒向けオンラインレッスン

Hanabuddiesでは、ネイティブ講師によるオンラインの日本語レッスンを、マンツーマン、またはきょうだいで一緒に学ぶような少人数グループで行っています。時差があっても、ホームスクールの時間内にレッスンを組むことができ、レッスンの合間に家庭で何を練習すればよいかも、講師からご提案できます。年少のお子さんについては子ども・10代向けの日本語レッスンをご覧ください。