日本のお正月：挨拶、習慣、過ごし方のヒント

お正月は日本でいちばん大切な行事です。多くの人が実家に帰り、特別な料理を食べ、1月の初めに神社やお寺へ初詣に行きます。年末年始に日本にいる場合は、電車や道路の混雑、混み合う神社、12月29日ごろから1月3日ごろまでの役所や一部の店の休業、1月1日か2日からの大きなセールを想定しておきましょう。大切なフレーズは、年内に言う「良いお年を」と、新年に言う「明けましておめでとうございます」です。この記事は、日本でお正月を過ごす外国人や学習者に向けたガイドです。

お正月のフレーズ

12月31日の夜12時より前に「明けましておめでとうございます」と言わないようにしましょう。日本語の挨拶もどうぞ。

年末年始の流れ

• 12月下旬：大掃除、門松や鏡餅などのお正月飾り、忘年会。
• 12月31日（大晦日）：長生きを願って年越しそばを食べ、テレビの特別番組を見て、夜中に除夜の鐘が108回鳴らされます。
• 1月1日（元日）：初日の出、おせち料理とお雑煮、年賀状の到着。年賀状の書き方もどうぞ。
• 1月1日〜3日：神社やお寺への初詣、おみくじ、子どもが親戚からもらうお年玉。
• 1月1日または2日から：初売りと、中身がわからない福袋。

旅行者と在住者のための実用的なヒント

• 交通は早めに予約：帰省する人が多い12月末と1月2〜3日ごろは、電車、飛行機、高速道路がいちばん混みます。
• 休業に注意：役所、銀行、多くの会社は12月29日ごろから1月3日ごろまで休みです。一部の飲食店や小さな店も休みますが、コンビニや多くのスーパーは営業しています（時間が短いこともあります）。
• 現金の用意や手続きは休み前に：ATMは利用時間が限られたり、手数料がかかったりすることがあります。
• 神社での作法：順番を守って並び、一礼してお賽銭を入れ、二礼二拍手一礼でお参りします。日本の寺社参拝もどうぞ。
• 日本の家庭に招かれたら：ちょっとした手土産を持ち、皆さんに新年の挨拶をしましょう。日本の家庭を訪問するもどうぞ。

一年の行事については日本の季節と行事もどうぞ。

年末年始の前に練習しましょう

お正月は、友人やホスト、同僚と日本語を使う絶好の機会です。ネイティブの日本語講師が、オンラインのマンツーマンで、英語で説明しながらレッスンをします。挨拶の練習、旅行の計画、家族で過ごすお正月の流れの理解をお手伝いします。最初の15分は無料体験です。